[達悟人][蘭嶼達悟語][文化][祭典][達悟之美]

 

  蘭嶼之達悟語屬伊巴丹語群(Ivatan)或巴士語群(Bashiic),與菲律賓北端的Itbayaten,Ivatan,Babuyan語言關係密切(Sheerer 1908,ASai1936,McFarland 1980)。巴丹島(Batanes)為呂宋島和台灣之間的踏板(Gonzalez 1966),在巴丹島的傳說故事中,常提到在其北方的雅美(dihami)(Yamada 1966),指其為從巴丹島移出,遷至最北的一支。所以,「雅美」一詞,是巴丹人對蘭嶼人的稱呼,故而日本學者鳥居龍藏在蘭嶼從事語言調查,稱呼當地人為雅美人(Benedek 1987:21)。而當地人則自稱「島民」(pongso no tao)。

 

 

 

 

 

 

Copyright © 2005 Providence University. All Rights Reserved.