User's Learning Log
You have to Log in before using this feature.

Account
Password
 

 

Sub menu

Text
Grammar
Activities
Demonstrate
Exercise

ngaran ko Self-Introduction

Meeting Sompo's (So) female cousin on her father's side, Kanigan (Ka), on the road, Masaray (Ma) introduces herself.

Reading:

Ka: kaka kong, nokango o kai mo ya?
Hey, cousin, when did you come?

>So: ko nimai nokakyab.
I just got here yesterday.

Ka: kagagan mo o ito?
Is that your friend?

So: nohon.
Yes.

Ka: sino o ngaran na?
What's her name?

Ma: kókay, si Masaray ko, kararay na yaken ni Sompo do ilaod a nimivatvatek.
Hello, I'm si Masaray, Sompo's college classmate in Taiwan.

Ka: si Kanigan ko, ka mównay do irala?
I'm si Kanigan. Will you be in Orchid Island for long?

Ma: ala makasa aka piweywalam.
Probably for about a week.

Ka: ya apira o kakteh mo?
How many brothers and sisters do you have?

Ma: ya doa o kakteh ko, si kaka a mehakay am, kisat, si wari a mavakes am, ya pa mivatvatek.
I have two siblings, a brother who is a cop and a sister who is still studying in school.

Ka: ori-i, a imo am, ikong o vazay mo?
Oh. What about you, what do you do?

Ma: ko ji átenngi pa, ala mapivatvatek ko so kanakan.
I don't know yet. Perhaps I will teach in elementary school.

Ka: kamo mangay jino?
Where are you guys going?

So: namen mangay Jiayo.
We are going to Jiayo.

Ka: ning, makapía kamo an!
Oh, have fun!